1·Oh my God, he's shot somebody.
噢，我的天哪，他向人开了枪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I thought, oh my gawd!
我想，哦，我的上帝！
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Oh my God, I thank Thee for this happiness.
噢，我的上帝，我感谢你给了我幸福。
4·Oh my ears and whiskers!
噢，我的耳朵和胡须！
5·Oh my God, Webster recalls thinking.
噢，我的天！韦伯斯特陷入沉思。
6·Oh my goodness. What's in there?
天啊，都有什么东西在里面。
7·Oh my god, sweetheart.
哦我的上帝我的宝贝。
8·Swinggcat: Oh my God.
噢，我的上帝呐。
9·"Oh my God," he said.
“我的上帝，”他说道。
10·Oh my God! Oh my God!
噢，我的上帝！